Frank Seravalli of the Philadelphia Daily News: Flyers Claude Giroux is leaving Germany and heading to Atlanta to be examined by Dr. Ted Carrick. Carrick treated Sidney Crosby when he had his concussion. Carrick is a “chiropractic neurologist.” Giroux injured his neck last Friday while playing for Eisbaren Berlin in the German Elite League. Giroux’s agent, Pat Brisson, said it was just a “precaution” and they “don’t believe it’s serious.” His German team said he’d be flying home on Wednesday, but Giroux said he wouldn’t returning until next week. Giroux suffered a concussion last year, missing only four games.
Andrey Osadchenko via twitter: Rangers Ryan McDonagh is leaving Barys until the international break in December. He’s leaving for family reason and to recover from an injury. Steve Zipay via twitter: McDonagh’s injury is not serious, just bumps and bruises.
James Mirtle via twitter: Maple Leafs Leo Komarov has been loaned by the Marlies to Dinamo Moscow of the KHL. Paul Hendrick via twitter: Komarov’s deal allows him to return to the Maple Leafs when the lockout ends.
